To znaèi poslovi kojih svi možemo biti ponosni, i sa kojima æe "Made in America" ponovo znaèiti nešto.
Det skaber arbejdspladser, vi kan være stolte af, og får "Fremstillet i USA" til igen at betyde noget.
Ako ti to smeta, svi možemo kuæama iz ovih stopa.
Hvis du har problemer med det, kan vi alle sammen gå hjem nu.
Daj mi dokument i svi možemo kuci.
Giv mig dokumentet, så kan alle gå hjem.
Zahvaljujuæi Zomconu, svi možemo postati produktivni èlanovi društva, èak i nakon što umremo.
Takket være Zomcom, så kan vi alle være produktive medlemmer af samfundet, også efter vi er døde.
I mislim da svi možemo da pretpostavimo da nije Harvi.
Og jeg tror vi godt kan regne ud, at det ikke var Harvey.
Mislim da se svi možemo složiti da su veæina muškaraca šupci.
Vi kan alle sammen blive enige om, at mænd er nogle røvhuller.
Svi možemo težiti da nadmašimo ovakav tip pripreme i inteligencije.
Vi må alle forsøge, at efterligne denne form for forberedelse og intelligens.
A na jesen, imaæemo izbore gde svi možemo uzeti uèešæe u izgradnji nove Vlade, sigurnije, jaèe Amerike.
I efteråret afholder vi valg hvor alle kan tage del i at bygge en ny regering som et sikrere, stærkere Amerika.
Moja seksi djevojka i ja znamo da se svi možemo slagati bili bijeli, smeði ili kaki, ma kakva ta boja bila.
Min lækre kæreste og jeg ved, at vi kan alle enes uanset om man er hvid, brun eller kaki, hvad end det er for en farve.
Jedva èekam da pobijediš na Derbyju, da svi možemo iæi kuæi.
Jeg glæder mig, til du vinder Derby, så vi kan tage hjem.
Uradi lakši izbor i svi možemo da idemo kućama.
Vær nu fornuftig, så kan vi alle komme hjem.
To je nešto èemu svi možemo težiti, zar ne?
Så har vi noget at stræbe efter.
Siguran sam da se svi možemo složiti da je jedna od vas nauènica.
Jeg er sikker på, at vi kan blive enige om, at en af jer er forsker.
Mislim da svi možemo biti oprošteno Malo mladenačkih pretek.
Jeg kan vel godt tilgives en smule vildskab som ung?
Ja držim dug, tvoj tata je zdrav, i svi možemo da se ponašamo kao pre.
Jeg ejer gælden, din far beholder sit gode helbred, og alt bliver, som det var før.
Kako sam izračunala, svi možemo umrijeti od gladi ili bi uz ispravnu podjelu i uzgoj tri četvrtine nas preživjeli.
Jeg har regnet ud, at vi alle kan sulte eller med rette rationering og udvælgelse kan 3/4 af os overleve.
Pa, svi možemo samo da se nadamo da su i dalje nepovređeni.
Vi håber jo alle at de forbliver i god behold.
Ako i kada se to radi, možete zatvoriti rupu, i svi možemo živjeti srećno do kraja života.
Hvis og når han gør det, kan I lukke ormehullet, og vi kan alle leve lykkeligt til vores dages ende.
Svi možemo živeti zajedno, ali mi æemo se braniti.
Vi kan alle leve sammen, men vi vil forsvarer os selv.
Baš kao što svi možemo nositi greh mira.
På samme måde kan vi alle være skyldige i fred.
Onda možete da uzmete oružje i svi možemo da nastavimo dalje.
Så får du vores våben, så fortsætter vi med dagens gøremål.
Svi možemo da postanemo imbecili odani zlu, ali bitno je da imamo pristup 15.782 govana septona Mejnarda.
Pyt med, om vi bliver blodtørstige, åndssløve slaver for ondskaben selv så længe vi har fulde optegnelser over septon Maynards 15.782 lorte!
Ovde imamo 3 savršeno moguća fizička objekta, nešto što svi možemo povezati sa životom u 3D svetu.
Her har vi tre perfekte fysiske objekter, nogle vi kan relatere til at leve i en tre-dimensional verden.
Ne zavaravam se da je ovo konačna lista, ali mislim da su ovih sedam, veoma krupne, navike pred kojima svi možemo pokleknuti.
Jeg påstår ikke, at det er en udtømmende liste, men disse syv, vil jeg sige, er temmelig store vaner, vi falder i.
DžK: Pre svega, Ne volim da tvrdim da govorim u ime TED zajednice, ali bih želela da Vam kažem da imam osećaj da svi možemo da se složimo da ste još uvek šarmantni, zavodljivi i seksi.
JC: Først, Jeg kan aldrig lide at tale på vegne af TED fællesskabet, men jeg vil alligevel gerne fortælle dig at jeg har en følelse at vi er alle enige at du er stadig charmerende, forførende og sexet.
Delovi mene umrli su rano i to je nešto što svi možemo reći na ovaj ili onaj način.
Dele af mig døde tidligt - - og det er noget, vi alle kan sige på en eller anden måde.
Potpuno sam ubeđena da, iako je ljubav instinkt i osećanje, sposobnost da volimo bolje je veština koju svi možemo da izgradimo i vremenom unapređujemo.
Jeg er helt overbevist om, at selvom kærlighed er et instinkt og en følelse, så er evnen til at elske bedre en færdighed, alle kan lære og blive bedre til med tiden.
I mislim da se svi možemo složiti da je radost ideja koju vredi podeliti.
Og vi kan alle blive enige om, at glæde absolut er en idé, som er værd at sprede.
2.0272541046143s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Det skaber arbejdspladser, vi kan være stolte af, og får "Fremstillet i USA" til igen at betyde noget. 